The eternal short run of sugar hits, fiscal or monetary, so favoured by our policy-makers, is underpinned by a technocratic belief that we can somehow, if we're smart enough, manage our way out of consequences.